원어민이 진짜 매일 쓰는 생활영어 300문장

How are you doing?

어떻게 지내세요?

How's it going?

어떻게 지내요?

How have you been?

그동안 어떻게 지내셨어요?

What's new?

별일 없으시죠?

How was your day?

오늘 하루 어땠어요?

I'm good, thanks.

전 잘 지내요, 고마워요.

You're welcome.

천만에요.

Nice to see you.

만나서 반가워요.

Have a good day.

좋은 하루 보내세요.

No problem.

문제없어요.

What are you up to?

뭐하고 지내요?

Nothing special happened.

특별한 일은 없었어요.

See you again.

또 봐요.

You're right.

당신 말이 맞아요.

I think so, too.

저도 그렇게 생각해요.

Not at all.

전혀 아니에요.

I know what you mean.

무슨 말인지 알아요.

I see.

그렇군요.

It doesn't matter.

상관없어요.

What's the matter?

무슨 일 있어요?

You scared me.

깜짝 놀랐잖아요.

What a coincidence.

이런 우연이 다 있네요.

It's no big deal.

별일 아니에요.

That makes sense.

말이 되네요.

Are you okay?

괜찮아요?

Did you hear that?

그거 들었어요?

Don't give up.

포기하지 마세요.

Trust me, please.

저 좀 믿어주세요.

I knew it.

그럴 줄 알았어요.

Never mind.

신경 쓰지 마세요.

I'd rather not say.

말하지 않는 게 낫겠어요.

I didn't expect that.

그건 예상 못했어요.

I'm curious about it.

그거 궁금하네요.

That must be tough.

정말 힘들겠네요.

Sorry, my mistake.

미안해요, 제 실수예요.

I didn't get it.

이해가 안 가요.

It couldn't be better.

더할 나위 없이 좋아요.

The more the better.

다다익선이죠.

I don't think it's a good idea.

좋은 생각은 아닌 것 같아요.

Something feels off.

뭔가 느낌이 이상해요.

I can't help it.

어쩔 수 없어요.

I don't think I can do it.

전 못할 것 같아요.

I didn't know that.

그건 몰랐어요.

Hang in there.

조금만 버티세요.

Just in case.

만약을 위해서요.

Just give it a shot.

한번 시도해 보세요.

It's confusing.

헷갈리네요.

Don't you think so?

그렇게 생각하지 않나요?

It's up to you.

당신에게 달렸어요.

What do you think about it?

그거에 대해 어떻게 생각해요?

I can't think of the word.

단어가 생각이 안 나요.

Why would I do that?

제가 왜 그러겠어요?

Why would you do that?

당신은 왜 그러셨어요?

It's my gut feeling.

제 직감이에요.

Take it from me.

제 말을 믿으세요.

You can do whatever you want.

원하는 대로 하세요.

I get nervous easily.

전 쉽게 긴장해요.

Keep calm.

진정하세요.

Put yourself in my shoes.

제 입장이 되어보세요.

I'm so sorry to hear that.

그 소식을 들으니 정말 유감이네요.

How do you feel about that?

그것에 대해 어떻게 생각해요?

Have a nice weekend.

좋은 주말 보내세요.

See you later.

나중에 봐요.

Take care.

잘 지내요.

Good job.

잘했어요.

Thanks for having me.

초대해주셔서 감사합니다.

What brings you here?

여긴 어쩐 일이세요?

That's a great idea.

정말 좋은 생각이에요.

I'm not sure I like that.

그게 마음에 드는지 잘 모르겠어요.

Why did you change your mind?

왜 마음을 바꿨어요?

I know this was my fault.

이건 제 잘못인 거 알아요.

What do you say?

어떻게 생각해요?

That's not a good idea.

그건 좋은 생각이 아니에요.

How do I look?

저 어때 보여요?

Just wonderful.

정말 멋져요.

Looks good on you.

잘 어울리네요.

Did you see that?

그거 봤어요?

Were you busy yesterday?

어제 바빴어요?

I'm going to get married.

저 결혼해요.

It's been 10 years.

벌써 10년이 지났네요.

It's been a while.

오랜만이네요.

I've got it.

알겠어요.

That sounds like a plan.

그거 좋은 계획이네요.

Is it okay?

괜찮아요?

What was that?

그게 뭐였죠?

Come on in.

어서 들어오세요.

Could you repeat that?

다시 한 번 말씀해 주시겠어요?

Do you mind?

괜찮으시겠어요?

It's so kind of you.

정말 친절하시네요.

Can you turn on the light?

불 좀 켜 주시겠어요?

Can you turn down the volume?

소리 좀 줄여 주시겠어요?

Any questions?

질문 있나요?

Will you join us?

함께 하실래요?

Please take a seat.

자리에 앉으세요.

Go for it.

한번 해봐요.

Sit next to me.

제 옆에 앉으세요.

You can do it.

할 수 있어요.

Why not?

왜 안 되겠어요?

Can you speak more slowly?

조금 더 천천히 말씀해 주시겠어요?

Of course.

물론이죠.

May I come in?

들어가도 될까요?

That's enough.

그걸로 충분해요.

Feel free to ask me anything.

뭐든 편하게 물어보세요.

Do you understand?

이해되나요?

Don't cut in line.

새치기하지 마세요.

Can you get me the pen?

펜 좀 가져다 주실래요?

Can I borrow your phone?

전화기 좀 빌려도 될까요?

I'll get it.

제가 받을게요.

Could you do me a favor?

부탁 하나 들어주실래요?

Can you cover for me?

제 대신 좀 해 주실 수 있나요?

It's your turn.

당신 차례예요.

Why don't you try it again?

다시 한 번 시도해 보는 게 어때요?

Do not hesitate.

망설이지 마세요.

Please take this back.

이것 좀 다시 가져가세요.

Don't let me down.

절 실망시키지 마세요.

Please leave me alone.

저 좀 혼자 내버려 두세요.

Can you watch my bag for a moment?

잠깐 가방 좀 봐주시겠어요?

Can you give me advice?

조언 좀 해 주실래요?

Can I go in?

들어가도 될까요?

Could you take a picture of me?

제 사진 좀 찍어 주시겠어요?

Please come with me.

저랑 같이 가시죠.

That's not possible.

그건 불가능해요.

Can I tag along?

저도 따라가도 될까요?

May I speak to John?

존과 통화할 수 있을까요?

Just a moment.

잠시만요.

Thanks for calling.

전화 주셔서 감사합니다.

Who's calling?

전화 거신 분 누구시죠?

Who am I talking to?

누구시죠?

What are you calling about?

무슨 일로 전화하셨나요?

Hold on.

잠시만 기다리세요.

I'll put you through.

전화 연결해 드릴게요.

He is on another line.

그는 통화 중입니다.

Would you hold?

기다려 주시겠어요?

Sure, I'll be waiting.

네, 기다릴게요.

This is Jim.

짐입니다.

Did you find me?

저 찾으셨어요?

Is this a good time to talk?

지금 통화하기 괜찮으세요?

Could you speak up?

조금 더 크게 말씀해 주시겠어요?

I got another call.

다른 전화가 왔어요.

I'll call you back in a minute.

금방 다시 전화할게요.

I'm sorry to interrupt you.

방해해서 죄송합니다.

You have the wrong number.

전화 잘못 거셨어요.

He's out at the moment.

그는 지금 외출 중입니다.

Call me back if you can.

가능하면 다시 전화해 주세요.

Please call back later.

나중에 다시 전화해 주세요.

Sorry to bother you.

귀찮게 해서 죄송합니다.

I'm sorry for the late reply.

답장이 늦어서 죄송해요.

I'd love to.

그러고 싶어요.

That sounds great.

정말 좋네요.

Are you coming?

오고 있어요?

Time's up.

시간 다 됐어요.

That sounds fun.

재밌겠네요.

Maybe next time.

다음 기회에 하죠.

I'm afraid I can't.

유감이지만 안 되겠어요.

That was so close.

큰일 날 뻔했어요.

I was waiting for you.

당신을 기다리고 있었어요.

Why didn't you tell me earlier?

왜 일찍 말 안 했어요?

I knew you'd make it.

당신이 해낼 줄 알았어요.

I'll be right back.

금방 올게요.

I'll catch up with you soon.

곧 따라갈게요.

I wish I could.

저도 그러고 싶어요.

Let's take things slow.

천천히 진행합시다.

I'd rather go home now.

차라리 지금 집에 갈게요.

What happened?

무슨 일이에요?

I'm sorry I'm late.

늦어서 죄송합니다.

It's a good opportunity.

좋은 기회네요.

I'm running out of time.

시간이 없어요.

Sounds good then.

그럼 좋죠.

I'll be right there.

지금 갈게요.

Are you available?

시간 있으세요?

Let's meet tomorrow.

내일 만나요.

What time should we meet?

우리 몇 시에 만날까요?

What time is it now?

지금 몇 시예요?

I'm looking forward to it.

정말 기대되네요.

Time flies.

시간 참 빠르네요.

See you on Tuesday.

화요일에 봐요.

I'll turn 30 this May.

올해 5월이면 서른이 돼요.

Will you come to the party?

파티에 올 거예요?

I can't make it to the party.

파티에 못 갈 것 같아요.

Do you have any plans for today?

오늘 무슨 계획 있어요?

Are you free on Thursday?

목요일에 시간 괜찮아요?

Please make sure you're on time.

시간 꼭 지켜주세요.

It's still undecided.

아직 결정 안 됐어요.

Come back as soon as you can.

최대한 빨리 돌아오세요.

I was just on time.

제시간에 딱 맞췄어요.

Are you free tonight?

오늘 밤 시간 괜찮아요?

Let's go together.

같이 가요.

When will you return?

언제 돌아오시나요?

I'll be back in two days.

이틀 뒤에 돌아올게요.

I don't have time.

시간이 없어요.

Something came up suddenly.

갑자기 일이 좀 생겼어요.

Did you sleep well?

잘 잤어요?

Get dressed.

옷 입으세요.

Have you seen my phone?

제 핸드폰 혹시 봤어요?

Take it off.

그거 벗으세요.

I'm looking in the mirror.

거울을 보고 있어요.

I took off my shirt.

셔츠를 벗었어요.

I took a nap for an hour.

한 시간 동안 낮잠을 잤어요.

I'm having breakfast.

아침 먹고 있어요.

I'm waiting outside.

밖에서 기다리고 있어요.

I'm getting ready.

준비하고 있어요.

I'm brushing my teeth.

양치질하고 있어요.

I'm putting on my shoes.

신발을 신고 있어요.

It feels like summer.

여름 같네요.

I'm washing off my makeup.

화장을 지우고 있어요.

I'm checking my phone.

핸드폰을 확인하고 있어요.

I want to sleep in.

늦잠 자고 싶어요.

I want to lie down on the bed.

침대에 눕고 싶어요.

I swept the floor.

바닥을 쓸었어요.

Can you vacuum the floor?

청소기 좀 돌려주실래요?

I'm getting used to it.

점점 익숙해지고 있어요.

It's time to wake up.

일어날 시간이에요.

I'm taking a shower.

샤워하고 있어요.

I'm doing the laundry.

빨래하고 있어요.

I need to do the dishes.

설거지해야 해요.

The house is a mess.

집이 엉망이에요.

I'll clean it later.

나중에 청소할게요.

I'm making the bed.

침대를 정리하고 있어요.

Can you drive?

운전할 줄 알아요?

It's popular these days.

요즘 유행이에요.

I'm almost there.

거의 다 왔어요.

I'm walking down the street.

길을 걷고 있어요.

Go straight and turn left.

직진하다가 좌회전하세요.

Get on the bus.

버스에 타세요.

I'll take a taxi.

택시 탈게요.

I'm on the third floor.

저 3층에 있어요.

I'm on my way.

가는 중이에요.

It takes an hour.

한 시간 걸려요.

I'll get off at the next station.

다음 역에서 내릴게요.

Where is the restroom?

화장실이 어디 있나요?

I've got to go now.

저 지금 가봐야 해요.

It's not that far from here.

여기서 그렇게 멀지 않아요.

I'm about to go out.

막 나가려던 참이에요.

I'm taking my dog for a walk.

강아지 산책시키고 있어요.

I'm going downstairs.

아래층으로 내려가고 있어요.

Come upstairs.

위층으로 올라오세요.

I think I got lost.

길을 잃은 것 같아요.

I'm off.

저 갈게요.

Could you tell me how to get there?

거기 어떻게 가는지 알려주시겠어요?

Where is the nearest bus stop?

가장 가까운 버스 정류장이 어디인가요?

How long does it take to get there?

거기까지 얼마나 걸리나요?

Which bus should I take?

어느 버스를 타야 하나요?

Which do you prefer?

어느 것이 더 좋으세요?

I can't afford it.

그럴 여유가 없어요.

Keep the change.

잔돈은 가지세요.

I'm just looking around.

그냥 둘러보는 중이에요.

It looks nice.

멋져 보이네요.

Where did you get it?

어디서 났어요?

Can I try this on?

입어봐도 될까요?

How much is it?

얼마인가요?

Can I get a refund?

환불받을 수 있을까요?

That looks good on you.

잘 어울리시네요.

What do you recommend?

어떤 걸 추천하시나요?

It'll be ready in 10 minutes.

10분 안에 준비될 거예요.

Do you need anything else?

다른 거 필요하신 거 없나요?

Do you have this in a larger size?

더 큰 사이즈 있나요?

May I help you?

도와드릴까요?

How much is this coat?

이 코트 얼마인가요?

Which looks better?

어느 것이 더 나아 보이나요?

What a ripoff.

완전 바가지네요.

Can you come down a little?

조금만 깎아주실 수 있나요?

Can I pay by card?

카드로 결제해도 될까요?

Do you take cash?

현금도 받으시나요?

I'm looking for a jacket.

재킷을 찾고 있어요.

Do you have this in black?

이거 검은색도 있나요?

Is there a discount?

할인되나요?

Can I exchange this?

이거 교환할 수 있나요?

Do you have a receipt?

영수증 가지고 계신가요?

That's too expensive.

너무 비싸네요.

I'll take it.

이걸로 할게요.

Can I take a rain check?

다음으로 미뤄도 될까요?

How about tomorrow?

내일은 어때요?

Could I get a coffee?

커피 한 잔 주시겠어요?

I highly recommend that.

이거 강력히 추천해요.

It's on me.

제가 쏠게요.

I feel like having a beer tonight.

오늘 밤엔 맥주 한잔하고 싶네요.

It's good.

맛있네요.

Do you want more?

더 먹을래요?

I'm not that hungry.

그렇게 배고프진 않아요.

I'm full now.

지금 배불러요.

It's not my thing.

내 취향은 아니야.

Should we order delivery?

우리 배달 시켜 먹을까?

How about getting a beer?

맥주 한잔 어때?

Same as usual.

늘 먹던 걸로 할게요.

Do you want another drink?

한 잔 더 할래?

I'll have the pasta.

전 파스타로 할게요.

I sometimes drink beer.

난 가끔 맥주를 마셔.

I got you a coffee.

너 마시라고 커피 샀어.

I feel like eating something sweet.

달달한 게 당기네.

Let's grab lunch together.

같이 점심 먹자.

What's your favorite food?

제일 좋아하는 음식이 뭐야?

What are the business hours?

영업시간이 어떻게 되나요?

How many people are waiting?

대기 인원이 얼마나 되나요?

For here or to go?

드시고 가시나요, 포장하시나요?

Do you want to try it?

한번 먹어볼래?

How does this taste?

이거 맛이 어때?

Care for some coffee?

커피 한잔하실래요?

What is this line for?

이 줄은 뭔가요?

Are you in line?

줄 서 계신 건가요?

I'm waiting to buy coffee.

커피 사려고 기다리고 있어요.