[중고급] 영어 귀 뚫리는 긴 문장 듣기 연습 #6 | 영어 어순 그대로 리스닝 훈련 | 긴 문장도 다 들려요!

As I continue to practice every day / I'm getting more confident and comfortable / speaking English.

매일 꾸준히 연습하다 보니 / 점점 더 자신 있고 편안해지고 있어요 / 영어로 말하는 것이

I regret to inform you / that tonight's performance has been canceled / due to heavy rainfall.

알려드리게 되어 유감입니다 / 오늘 저녁 공연이 취소되었다는 것을 / 폭우로 인해

It suddenly started pouring / so they quickly closed all the windows / as soon as they got back home.

갑자기 비가 쏟아지기 시작해서 / 그들은 모든 창문을 재빨리 닫았어요 / 집에 도착하자마자

He has recently enrolled in a language course / to improve his communication skills / for his international work.

그는 최근 어학 과정에 등록했어요 / 의사소통 능력을 향상시키기 위해 / 국제 업무를 위한

If you pass this test / you will have the rare opportunity / to perform on stage / in front of many people.

이 시험을 통과하면 / 드문 기회를 얻게 될 거예요 / 무대에 오를 수 있는 / 많은 사람들 앞에서

The new company policy / will allow employees to work from home / three days a week.

새로운 회사 정책은 / 직원들에게 재택근무를 허용할 것입니다 / 일주일에 3일

Despite my very busy schedule / I'm trying / to make time to exercise / at least 30 minutes a day.

정말 바쁜 일정에도 불구하고 / 노력 중이에요 / 운동할 시간을 만들려고 / 하루에 최소 30분이라도

People who skip meals / end up eating / too many snacks or junk food / throughout the day.

식사를 거르는 사람들은 / 결국 먹게 됩니다 / 너무 많은 간식이나 정크푸드를 / 하루 종일

The cultures of these two countries / have several things in common / including food traditions.

이 두 나라의 문화는 / 여러 가지 공통점을 가지고 있습니다 / 음식 전통을 포함하여

The movie / that we watched last night / was based on a true story / and left a deep impression / on everyone.

영화는 / 우리가 어젯밤에 본 / 실화를 바탕으로 했으며 / 깊은 인상을 남겼어요 / 모두에게

The small mistakes / that he made / turned into bigger and more difficult problems / as time went on.

작은 실수들은 / 그가 저지른 / 더 크고 어려운 문제로 변했습니다 / 시간이 지남에 따라

When traveling to unfamiliar places / take good care of your personal belongings / and watch out for theft.

낯선 장소로 여행할 때는 / 개인 소지품을 잘 관리하고 / 도난에 주의하세요.

To sleep better at night / you should wake up earlier / and significantly reduce / your daily coffee intake.

밤에 더 잘 자려면 / 아침에 더 일찍 일어나고 / 크게 줄여야 해요 / 하루 커피 섭취량을

Compared to urban areas / rural areas often have more difficulty / accessing healthcare and digital services.

도시 지역에 비해 / 농촌 지역은 종종 더 큰 어려움을 겪습니다 / 의료 및 디지털 서비스에 접근하는 데

The city / which was once a quiet fishing village / has grown rapidly / because of tourism and foreign investment.

그 도시는 / 한때 조용한 어촌이었던 / 빠르게 성장했어요 / 관광과 외국인 투자 때문에