🎬 문화
이번 주말, 오랜 친구에게 연락해 볼까요
Weekend Plans: Meeting an Old Friend
📖 전체 읽기
원문 문단
Why not meet an old friend this weekend? Send a message and ask if they're available. Pick a quiet café in your neighborhood. Old friends help us remember our younger days. To be honest, I really miss those days. Share stories and laugh together like before. Before you say goodbye make plans to meet again.
▼ 한국어 해석 보기
이번 주말에 오랜 친구를 만나 보는 건 어때요? 메시지를 보내 시간이 되는지 물어보세요. 동네에 있는 조용한 카페를 골라 보세요. 오랜 친구는 우리의 젊은 시절을 떠올리게 해 줘요. 솔직히 그 시절이 정말 그리워요. 이야기를 나누고 예전처럼 함께 웃어 보세요. 헤어지기 전에 다시 만날 약속을 잡아 보세요.
🔍 문장별 집중 훈련
Why not meet an old friend this weekend?
오랜 친구를 만나 보는 건 어때요 이번 주말에
이번 주말에 오랜 친구를 만나 보는 건 어때요?
Send a message and ask if they're available.
메시지를 보내 시간이 되는지 물어보세요
메시지를 보내 시간이 되는지 물어보세요.
Pick a quiet café in your neighborhood.
조용한 카페를 골라 보세요 동네에 있는
동네에 있는 조용한 카페를 골라 보세요.
Old friends help us remember our younger days.
오랜 친구는 떠올리게 해 줘요 우리의 젊은 시절을
오랜 친구는 우리의 젊은 시절을 떠올리게 해 줘요.
To be honest, I really miss those days.
솔직히 그 시절이 정말 그리워요
솔직히 그 시절이 정말 그리워요.
Share stories and laugh together like before.
이야기를 나누고 예전처럼 함께 웃어 보세요
이야기를 나누고 예전처럼 함께 웃어 보세요.
Before you say goodbye make plans to meet again.
헤어지기 전에 다시 만날 약속을 잡아 보세요
헤어지기 전에 다시 만날 약속을 잡아 보세요.
📚 레슨에서 배운 표현
💡 핵심 어휘 & 표현
old friend
오랜 친구
"I met an old friend from school."
available
시간이 되는
"Are you available on Sunday?"
make plans
약속을 잡다, 계획을 세우다
"Let's make plans for next month."
오늘의 스피킹 한마디
🎯 Which old friend would you like to meet this weekend?